top of page
Olá meu doce, antes de começar a preencher o formulário de recrutamento dê uma olhadinha nos significados de cada área. Abaixo você encontra uma imagem de teste para download.
-
Limpeza de Manhwa
Realizará a limpeza dos balões de fala e das onomatopeias, redesenhando os personagens ou a cena. Tendo em mente que os manhwas são coloridos. Ex:
A primeira imagem é a raw e a segunda é a limpeza já feita na raw
-
Limpeza de Mangá
Fará a limpeza das onomatopeias e das falas nos balões, redesenhando os personagens ou a cena em questão. Levando em conta as texturas que há nas páginas dos mangás. Ex:
A primeira imagem é a raw e a segunda é a limpeza já feita.
-
Revisor (Revisão)
Checará se há erros ortográficos. Será enviado um documento word com a tradção do capitulo e o revisor retirará todos os erros de português.
-
Descensura
Bom, néh... Desenhar pintinhos ksksk Sabe como é, pornohub de referência.
-
Tradutor (Tradução)
Traduzirá os capitulos em um documento word e nos enviará por e-mail. Dependendo do idioma escolhido você irá informar seu nível.
-
Doador de raw ou caçador
Ficará responsável pela compra e/ou procura das raws.
-
Editor (Edição)
Ficará responsável em pôr a tradução nas raws limpas, é preciso ter uma vasta utilização de fontes e saber usar cada uma em cada lugar.
-
Criador de capa e folha de crédito
Tem como responsabilidade criar novas folhas de créditos e capas para a página, assim como também decorar as portadas.
~ Boa sorte meu docinho, estaremos esperado por você <3
Atenciosamente, equipe Doce ^^
bottom of page